Les Suites De Bagatelle

A Les Suites De Bagatelle Soy hoteltől 2 km-re található az Aisne turisztikai villamosvonala. A Soy városi hotelben megszálló vendégek a helyszínen parkolhatnak.

Soy központja 5 perces sétával elérhető. Rochefort autóval 20 percre, a Durbuy Adventure kalandpark pedig autóval körülbelül 15 méterre van a hoteltől. A szállás autóval hozzávetőlegesen 15 percnyi vezetésre található a Maison des Mégalithes területétől. A Les Suites De Bagatelle hotel vendégei nagyjából 10 percnyi sétára megtalálják a Soy Place buszmegállót.

Soy városi hotel szobáiban többcsatornás TV és síkképernyős műholdas TV, valamint mini hűtőszekrénybár és minibár szolgálja a kényelmet. Walk-in zuhanykabin és külön WC hajszárítóval és fürdőlepedőkkel rendelkezésre állnak.